Page 5 - merged
P. 5

漢新月刊                                        輯編 手記
                                                       Notes from The Editor

SINO MONTHLY NEW JERSEY                             名字

發 行 人 ：李天堯                                   2006年，美國好萊塢出品了一部電影叫作《同名人》（The
社 長：劉重光                                                   Namesake），講述的是一個在新澤西印度家庭的故事。當
總 編 輯：李美倫                                                 我在看這部電影時，感覺是這麼的熟悉，印度裔的思想觀
編 輯：戚梅芳                                       念、群聚方式，怎麼和華裔這麼像？簡直就是在說一部新澤西華裔
美術編輯 ：豐雪琰                                     的電影。那時，我還沒有意識到新澤西的印度裔已經發展到如此的
特約作者：劉墉 李山泉 青梅 張純瑛                             規模，讓好萊塢都拿來當劇本。前一陣子，我在網上查詢新澤西的
                                               廟宇，才真正驚覺到新澤西的印度廟宇，數量之多，規模之大。也
             孟絲 陳家榮 聞人悅閱                       許您的工作崗位上，已經有很多的印度裔，因為，印度裔也同時
                                               喜歡華裔從事的行業，像是電腦程式師、研究員、醫師……。也
              韓秀 黃小石 黃翔                         許您的住家前後左右也都有印度裔，因為印度裔也是重視學區。
特約記者：周小萍 傅茲心 沐風 廖美惠                             相處在一個和我們這麼相似，又這麼競爭的族群，我們更當知此
供稿作者：方政 王昕耀 黃添益 康百淑                             知彼。漢新將連續兩期來介紹《印度裔，新州最大亞裔族群崛
                                                起》。
             范琦勇 林永康 張興琬
行政主任：魏丹青                                             幾次在英文週刊上看到Kevin D. Eng的名字，從姓氏來看，知
業務經理：李美倫                                        道他是華裔。哥倫布山資本管理公司的創辦人吳凱文（Kevin D.
工商記者： Monica黃 Annie                            Eng譯名），根據新澤西商業週刊（NJBIZ）的資料，其擁有八億
Digital Marketing：Stacy Liu                    美元身家，在新澤西富人排行榜中名列第23，是新澤西的華裔首
社 址：18 Sheppard Place, Ste.A                   富。在華裔圈中，他比較活動的團體是──紐約美國華人博物館，
                                               他也是理事會成員之一。
              Edison, NJ 08817
E- Mail：info@sino-monthly.com                       出身在泰國的韓裔李泰（Thai Lee譯名），是總部座落在Somer
網 址： http://www.sino-monthly.com              -set的電腦公司SHI的總裁與執行長，其名聲已遠播出新澤西。福布
臉 書：http://www.facebook.com/sinomonthly      斯雜誌（Forbes）稱她是，「最不擺譜的美國企業女大亨」。商業
電 話：(732)650-SINO (7466)                     週刊（Businessweek）稱SHI是全美資訊科技界十大私人企業之一。
傳 真：(732)650-7468                           根據新澤西商業週刊的資料，其擁有11億美元身家，在新澤西富人
Sino Monthly New Jersey                     排行榜中名列第15。李泰是新澤西富人排行榜中，極少數的女性，極
USPS#011-213 is published monthly by
Sino Monthly New Jersey, Inc.,
18 Sheppard Place, Ste. A,
Edison, NJ 08817

Annual Subscription rate is $12.00 or free
subscription. Periodical postage paid at
Edison, New Jersey & additional
mailing office.
POSTMASTER: Please send

address changes to:

Sino Monthly New Jersey, Inc.
18 Sheppard Place, Ste. A,
Edison, NJ 08817

ISSN#1075-4067                            少數的亞裔，與極少數靠實業致富的企業家。
本刊圖文版權所有 未經同意請勿轉載                              在近期的《新澤西商業週刊》的〈新澤西最有錢的50個人〉中，

本刊榮獲:                                   大部份的富翁是靠投資與房地產致富，而且幾乎是美國白人的天下。新
                                       澤西的首富是泰珀（David Alan Tepper），即是靠投資對沖基金致富，
2014年州長媒體大使獎                           其身家為100億美元。泰珀也是一位慈善家，他捐出了6,700百萬美元給
2014 Ambassador Award                  他的母校卡內基─梅隆大學，其商學院就是以他的名字命名──Tepper
Honoring Excellence in Media Coverage  School of Business。
IPA獨立媒體協會�新�聞�獎
2005年 移民報導 首 獎

          深入報導 第四名
2004年 特別報導 第三名

                                            8月2015 漢新月刊
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10