Page 2 - merged
P. 2

順益地產 247 Bridge Street, Metuchen, NJ 08840
                                                                              辦公室:732-321-0061 傳真:732-321-0069

                                                                             www.BestRealEstateConsultant.com

20年地產經驗, 熱誠為您服務! 專營新州中部好學區: Middlesex, Somerset & Mercer County

                2013 NJAR(R)                                            郭太太
                D i s t i n g u i s h ed
                Sales Club Award                                        Lisa Kuo

                許靜雯                                                     Realtor Associate

                 Chingwen (Vicky) Hsu

                 Broker Owner

                 MBA, CRS, GRI, ABR, SRES

                      專綫:732-407-2268                 專綫:732-692-7328

                                vickyhsu33@gmail.com  lisatkuo@gmail.com
新州地產優良評鑑
在2014年裏，Vicky幫助了38個家庭                                 新州地產優良評鑑
安居，並榮獲新州地產協會頒發銀牌獎。                                    銅牌獎 1 996, 1998, 1999, 2011
新州地產協會終生榮譽會員

金牌 2004

銀牌獎 2014, 2009, 2007, 2003

銅牌獎 2010-2013, 2008, 2002

Montgomery Pike Run Somerset $249,900 Edison Commercial East Brunswick
                                 $2300/月租
                                                       $289,900

      $639,950                                        殖 民 式 連 棟 屋 , 三 室 10年新三層連棟
                                                      2.5浴,1596英呎，三 屋,3房2.5浴,2車庫加
雙層磚面獨立殖民        牧埸式單層邊間連棟                             廳,新油漆,較新廚房有 書房,硬木地板,花崗
式,1樓9呎高,4房3廳,雙  屋,二房二廳雙浴一車       在27號公路上,近            八角窗戶,後院草坪優 岩壁爐,廚房Corian檯
車庫,巴西紅木地板,後     庫,近高爾夫球場,環境怡     韓亞龍H-Mart 超          美,對著森林與社區泳 面,近公車站與高速公
院有圍籬,較新冷氣機      人,新油漆,全新地毯,新磚    市,適合外賣店或             池,近至紐約公車站,藍 路,新油漆,屋況佳,即
(2011年),藍帶優良好學  陽台,近287和527公路,近  辦公室                  帶好學區！
區,有社區泳池及健身房     羅格斯教會與大學,價格                                             可入住,把握良機!
                公道!

                www.BestRealEstateConsultant.com

                                                    MLD Mortgage Inc.

                                                  - A Residential Mortgage Banker
                                           地址: 3 0B Vreeland Rd, 3rd Fl, Florham Park, NJ 07932

             翁成厚                 Chenghou (Eric) Weng                   •專業服務

                                 Licensed Loan Officer                  •歡迎諮詢

                                 Chenghou.weng@mldmortgage.com
             專線:732-610-1713
                                           ＊購房利率低，無點數，無隱藏費用             •內部審批
             辦公室:973-805-2000 ext.1286
                                           ＊重新貸款，免成交費用，可提現金 •準時過戶
             傳真:973-805-2268

NMLS#385329

             HARP programs available to Primary residence, 2nd home, and Investment properties, certain restrictions apply. Licensed mortgage lender by
             NJ Dept. of Banking and Insurance, NMLS# 1019. Mortgage Lending Direct is a d/b/a of MLD Mortgage Inc. d/b/a The Money Store.
   1   2   3   4   5   6   7